Royal Online V2 แอพคาสิโน เล่น Royal Online เล่นคาสิโนออนไลน์ อย่างไรก็ตาม เธอพุ่งชนกำแพงอย่างรวดเร็วในยุคที่เป็นเรื่องปกติที่จะคัดเลือกนักแสดงผิวขาวมาทำหน้าเหลืองโดยให้พวกเขาติดตา แต่งหน้า และใช้สำเนียงและท่าทางที่เกินจริง เพื่อเล่นเป็นตัวละครเอเชีย (แนวทางปฏิบัตินี้จะดำเนินต่อไปเป็นเวลาหลายทศวรรษ: ในปี 1961 ผู้กำกับเบลค เอ็ดเวิร์ดส์ได้เลือกมิคกี้ รูนีย์ รับบทเป็นมิสเตอร์ยูนิโอชิในภาพยนตร์เรื่อง “Breakfast at Tiffany’s” และเมื่อเร็วๆ นี้ในปี 2015 เอ็มม่า สโตนได้รับเลือกให้แสดงเป็นตัวละครครึ่งจีนและฮาวายเอี้ยน ใน “Aloha”) หว่องจะรับบทเป็นตัวละครรองที่ไม่ระบุชื่อในภาพยนตร์ปี 1927 เรื่อง “ Old San Francisco ” และ “ Across to Singapore ” ซึ่งเปิดตัวในอีกหนึ่งปีต่อมา แต่สิ่งใดก็ตามที่อยู่นอกบทบาท typecast ดูเหมือนจะไม่สามารถเข้าถึงได้
ผู้หญิงและผู้ชายจับมือกัน
ใน ‘Daughter of the Dragon’ แอนนา เมย์ หว่องแสดงประกบวอร์เนอร์ โอแลนด์ นักแสดงชาวอเมริกันเชื้อสายสวีเดนที่มักปรากฏตัวในชุดหน้าเหลือง รูปภาพ LMPC / Getty
ในบางแง่ อาชีพของเธอสะท้อนให้เห็นถึงนักแสดงชาวญี่ปุ่นผู้ยิ่งใหญ่Sessue Hayakawaผู้ซึ่งสร้างเส้นทางให้กับผู้คนเชื้อสายเอเชียแปซิฟิกในฮอลลีวูด ฮายาคาวะกลายเป็นดาราจากบทบาทนำในภาพยนตร์ของ Lasky-Famous Players เรื่อง “ The Cheat ” ในปี 1915 อย่างไรก็ตามเมื่อความรู้สึกต่อต้านญี่ปุ่นเพิ่มมากขึ้นในสหรัฐฯบทบาทของเขาก็ลดน้อยลง ในปี 1922 เขาออกจากฮอลลีวูด
ชื่อเสียงของยุโรป
นักแสดงหญิงบางคนคงยอมรับมากเพราะรู้สึกขอบคุณที่มีโอกาสได้แสดงในภาพยนตร์
ไม่ใช่หว่อง.
ในปีพ.ศ. 2471 เธอเบื่อหน่ายกับการขาดโอกาสในฮอลลีวูด เธอเก็บกระเป๋าและล่องเรือไปยุโรป ซึ่งเธอกลายเป็นดาราระดับโลก
ผู้หญิงถือกระเป๋าเงินบนทางเท้า
Wong โพสท่าที่ด้านหน้า Hôtel de Crillon ในปารีส เมื่อปี 1935 รูปภาพ Bettmann/Getty
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2471 ถึง พ.ศ. 2477 เธอได้สร้างภาพยนตร์ซีรีส์ให้กับ Universum-Film Aktiengeselleschaft ของเยอรมนี และได้ร่วมงานกับสตูดิโอชั้นนำอื่นๆ เช่น Gaumont ของฝรั่งเศส และ Associated Talking Pictures ในสหราชอาณาจักร เธอประทับใจในบทบาทของเธอ และดึงดูดความสนใจของผู้ทรงคุณวุฒิ เช่น ชาวเยอรมัน ปัญญาชนวอลเตอร์ เบนจามินนักแสดงชาวอังกฤษลอเรนซ์ โอลิเวียร์นักแสดงชาวเยอรมันมาร์ลีน ดีทริช และนักแสดงชาวแอ ฟริกันอเมริกันพอล โรบสัน ในยุโรป หว่องเข้าร่วมกลุ่มศิลปินแอฟริกันอเมริกัน เช่น Robeson, Josephine BakerและLangston Hughesผู้ซึ่งผิดหวังจากการแบ่งแยกในสหรัฐอเมริกา จึงออกจากประเทศและพบกับการยกย่องชมเชยในยุโรป
เมื่องานภาพยนตร์ไม่เสร็จ หว่องจึงหันมาสนใจการแสดงดนตรี ในปี 1934 เธอเริ่มทัวร์ยุโรป โดยเธอร้องเพลง เต้นรำ และแสดงต่อหน้าผู้ชมในเมืองใหญ่และเล็ก ตั้งแต่มาดริดไปจนถึงโกเทบอร์ก ประเทศสวีเดน
การแสดงของหว่องแสดงให้เห็นถึงพลังที่เหมือนกิ้งก่าในการเปลี่ยนแปลงตัวเอง ตัวอย่างเช่น ในเมืองโกเทบอร์ก เธอแสดงเพลงแปดเพลงซึ่งรวมถึงเพลงพื้นบ้านของจีน “ Jasmine Flower ” และเพลงฮิตของฝรั่งเศสร่วมสมัย “ Parlez-moi d’Amour ” ด้วยบทบาทและเชื้อชาติที่หลากหลาย เธอเปลี่ยนจากการพูดภาษาจีนเป็นภาษาฝรั่งเศสได้อย่างราบรื่น จากการแสดงเป็นนักร้องลูกทุ่งมาเป็นการแสดงไซเรนในไนท์คลับในชุดทักซิโด้
หว่องตัดสินใจทำเอง
สิ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับ Wong ก็คือ แม้ว่าฮอลลีวูดจะขัดขวางเธอครั้งแล้วครั้งเล่า แต่เธอก็ยังคงสร้างโอกาสของตัวเองต่อไป
แม้ว่าเธอจะใช้เวลาหลายปีในยุโรป แต่หว่องก็ยังคงออดิชั่นบทในอเมริกาต่อไป
ในปี 1937 เธอได้ลองรับบทนำในภาพยนตร์เรื่องThe Good Earth ของเมโทร-โกลด์วิน-เมเยอ ร์ หลังจากที่เธอถูกปฏิเสธ เธอก็ตัดสินใจว่าถ้าเธอไม่สามารถแสดงภาพยนตร์ได้ เธอก็จะสร้างภาพยนตร์ของตัวเองขึ้นมา
เธอเดินทางไปประเทศจีนเพียงครั้งเดียวและบันทึกประสบการณ์ดังกล่าว หนังสั้นที่มีเสน่ห์ของเธอแสดงให้เห็นกิจกรรมมากมาย รวมถึงการเลียนแบบผู้หญิงที่สอนหว่องถึงวิธีการแสดงบทบาทหญิงชาวจีน การเดินทางไปยังเนินเขาตะวันตก และการเยี่ยมชมหมู่บ้านบรรพบุรุษของครอบครัว ในช่วงเวลาที่ผู้กำกับหญิงที่โดดเด่นในฮอลลีวูดสามารถนับได้เพียงฝ่ายเดียว ถือเป็นความสำเร็จที่น่าทึ่งมาก
สองทศวรรษต่อมา ภาพยนตร์เรื่องนี้จะออกอากาศทางช่อง ABC เมื่อถึงเวลานั้น หว่องได้สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองเป็นดาราทีวีโดยรับบทเป็นนักสืบเจ้าของแกลเลอรี่ที่เดินทางไปทั่วโลกเพื่อไขคดีอาชญากรรมใน “ The Gallery of Madame Liu-Tsong ” เป็นซีรีส์โทรทัศน์เรื่องแรกที่มีนักแสดงนำชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียแปซิฟิก
เมื่อหว่องเสียชีวิตในวันที่ 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2504 เธอได้ทิ้งมรดกไว้ให้กับภาพยนตร์มากกว่า 50 เรื่อง การแสดงบรอดเวย์และโวเดอวิลล์หลายรายการ และซีรีส์ทางโทรทัศน์ สิ่งที่สำคัญไม่แพ้กันคือการที่เธอกลายเป็นผู้มีชื่อเสียงระดับโลกได้อย่างไร แม้ว่าจะถูกแยกออกจากบทบาทนำของฮอลลีวูดก็ตาม
เป็นเรื่องราวของความดื้อรั้นและความมุ่งมั่นที่สามารถสร้างแรงบันดาลใจให้กับทุกคนที่ต้องการเห็นภาพคนผิวสีที่สะท้อนกลับมายังจอ ยูเครนและรัสเซียเป็นสองประเทศที่มีพรมแดนติดกันในยุโรปตะวันออก เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2022 รัสเซียส่งกองทัพเข้าสู่ยูเครนและเริ่มพยายามยึดครองประเทศด้วยกำลัง
การรุกรานครั้งนี้ทำให้หลายคนประหลาดใจ เนื่องจากเป็นสงครามใหญ่ครั้งแรกในยุโรปมานานหลายทศวรรษ แต่รัสเซียและยูเครนมีความสัมพันธ์ที่ยากลำบากมานานหลายศตวรรษ เพื่อทำความเข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้นคุณต้องเจาะลึกประวัติศาสตร์ 1,300 ปี
ทั้งสองประเทศมีต้นกำเนิดมาจากอาณาจักรยุคกลางเดียวกันที่เรียกว่าKyivan Rus ก่อตั้งขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 800 โดยกลุ่มไวกิ้ง Varangiansซึ่งมาจากยุโรปเหนือเพื่อปกครองคนในท้องถิ่น คีวาน รุส ครอบคลุมบริเวณที่ปัจจุบันคือรัสเซียและยูเครน และประชาชนของประเทศนี้ ได้แก่ ชาวสลาฟเป็นบรรพบุรุษของชาวรัสเซียและชาวยูเครนในปัจจุบัน เมืองหลวงคือเมืองเคียฟ ซึ่งเป็นเมืองเดียวกับเคียฟที่ปัจจุบันเป็นเมืองหลวงของยูเครน มอสโก เมืองหลวงของรัสเซียในปัจจุบัน ก็เป็นส่วนหนึ่งของ Kyivan Rus เช่นกัน
- เกมสล็อตออนไลน์ สมัครเว็บสล็อต สมัครสล็อตรอยัล จีคลับสล็อต
- เว็บ SBOBET สมัครสโบเบ็ต สมัครเว็บบอล SBOBET เว็บสโบเบ็ต
- สมัคร GClub สมัครเว็บจีคลับ สมัครเล่น GClub สมัครเว็บ GClub
- สมัคร UFABET สมัครแทงบอล UFABET สมัครยูฟ่าเบท คาสิโน
- สมัครบาคาร่าออนไลน์ สมัครเล่นบาคาร่า สมัครเล่นไพ่บาคาร่า
Kyivan Rus ถูกกองทัพมองโกลยึดครองจากเอเชียในปี 1240 และแยกตัวออกจากกัน เคียฟกลายเป็นส่วนหนึ่งของเครือจักรภพใหม่ซึ่งครอบคลุมโปแลนด์และยูเครนในปัจจุบัน มอสโกกลายเป็นเมืองหลวงท้องถิ่นของจักรวรรดิมองโกล ทั้งมอสโกและเคียฟอยู่ที่ทางแยกระหว่างยุโรปและเอเชีย แต่มีวัฒนธรรมที่แตกต่างกันตามภูมิศาสตร์
จักรวรรดิรัสเซียและสหภาพโซเวียต
ในช่วงทศวรรษที่ 1500 ทายาทของเจ้าชาย Kyivan Rus ในมอสโกได้ก่อตั้งอาณาจักรของตนเองซึ่งเป็นจักรวรรดิรัสเซีย เมื่อถึงปี ค.ศ. 1654 เคียฟและประชาชนชาวยูเครนรวมไปถึงดินแดนและผู้คนจากยุโรปและเอเชียด้วย
ในจักรวรรดิรัสเซีย บางคนมองว่าชาวยูเครนเป็นพี่น้องกับชาวรัสเซีย เพราะพวกเขาแบ่งปันวัฒนธรรมย้อนหลังไปถึงยุคกลาง แต่ชาวยูเครนกล่าวว่าแม้ว่าทั้งสองกลุ่มนับถือศาสนาเดียวกันและมีประวัติศาสตร์ร่วมกัน แต่วัฒนธรรมของยูเครน เช่น อาหาร ภาษา ศิลปะ และดนตรี ก็แตกต่างกัน มันถูกสร้างขึ้นโดยการติดต่อกับชนชาติต่างๆ และประวัติศาสตร์ที่แตกต่างจากรัสเซีย
การปฏิวัติในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2460ทำให้ผู้นำรัสเซีย พระเจ้าซาร์นิโคลัสที่ 2 ลงจากบัลลังก์ การปฏิวัติอีกครั้ง หนึ่งในปีเดียวกันนั้นได้สร้างอาณาจักรใหม่ที่เรียกว่าสหภาพโซเวียต
ชาวยูเครนบางคนไม่ต้องการเข้าร่วมอาณาจักรโซเวียตใหม่ พวกเขาพยายามสร้างประเทศของตนเอง แต่โซเวียตเอาชนะการเคลื่อนไหวของพวกเขาและสร้างสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตยูเครนขึ้นแทน ซึ่งเป็นหนึ่งในสาธารณรัฐจำนวนหนึ่งที่ประกอบเป็นสหภาพ ในตอนแรก ชาวยูเครนสามารถรักษาวัฒนธรรมของตนและบริหารรัฐบาลท้องถิ่นของตนได้ แต่เมื่อโซเวียตเริ่มกลัวว่าชาวยูเครนต้องการเอกราช พวกเขาก็ยึดอำนาจของตนไป
ยูเครนฟรี
ในปี 1991 สหภาพโซเวียตล่มสลาย ยูเครนและรัสเซียซึ่งทั้งสองเคยเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียตก็กลายเป็นประเทศเอกราช
ก้าวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วสู่ปี 2013 Viktor Yanukovych ประธานาธิบดีของยูเครน ต้องการให้ยูเครนจงรักภักดีต่อรัสเซีย ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจไม่ลงนามข้อตกลงทางการค้าเพื่อนำยูเครนเข้าใกล้ยุโรปมากขึ้น ชาวยูเครนประท้วง ไล่ยานูโควิชออกจากตำแหน่ง และเลือกรัฐบาลที่สนับสนุนยุโรปมากกว่ารัสเซีย
ประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูตินแห่งรัสเซียอ้างว่าแม้จะมีการประท้วงเกิดขึ้น แต่ชาวยูเครนส่วนใหญ่ก็ต้องการความสัมพันธ์กับรัสเซีย นอกจากนี้เขายังกังวลว่ายูเครนจะเข้าร่วมเป็นพันธมิตรทางทหารกับสหรัฐฯ และยุโรปซึ่งอาจเป็นภัยคุกคามต่อรัสเซีย
ในปี 2014 รัสเซียเข้ายึดพื้นที่ทางตอนใต้ของยูเครนที่เรียกว่าไครเมีย นอกจากนี้ ยังส่งทหารและอาวุธไปยังยูเครนตะวันออก โดยอ้างว่ากำลังช่วยเหลือผู้คนที่ต้องการเป็นส่วนหนึ่งของรัสเซีย ในช่วงแปดปีนับตั้งแต่นั้นมามีผู้เสียชีวิตประมาณ 14,000 รายและ 1 ล้านคนได้หลบหนีเพื่อหลบหนีการสู้รบ
สงครามในปัจจุบัน
ใน เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565 ปูตินอ้างอีกครั้งว่าชาวยูเครนและรัสเซียเป็นชนชาติเดียวกัน เขามองว่าชาวยูเครนและชาวรัสเซียเป็นประเทศพี่น้องกัน และกล่าวว่าเนื่องจากรัสเซียเป็นพี่ชายจึงควรได้รับหน้าที่รับผิดชอบ
ชาวยูเครนส่วนใหญ่ไม่เห็นด้วย พวกเขาได้รับแรงบันดาลใจจากคำพูดของประธานาธิบดี Volodymyr Zelenskyy เขาบอกปูตินว่าชาวยูเครนต้องการสันติภาพ แต่ถ้าจำเป็น พวกเขาจะปกป้องเอกราชของประเทศของตน
ปูตินบุกเข้ามา และคราวนี้แผนของเขาคือการยึดครองทั้งประเทศ ขณะนี้ชาวยูเครนกำลังต่อสู้กับกองทัพรัสเซีย โดยพยายามเอาชนะสิ่งที่พวกเขากล่าวว่าเป็นอาชีพ
ในรัสเซีย ผู้คนไม่ได้ตัดสินใจว่าจะบุกหรือไม่ หลายคนกำลัง ประท้วง ต่อต้านมัน หลายครอบครัวมีทั้งสมาชิกชาวรัสเซียและชาวยูเครน ด้วยเหตุนี้ผู้คนจำนวนมากทั้งสองฝั่งชายแดนจึงไม่ต้องการทำสงครามกันเอง
สหรัฐอเมริกาและยุโรปส่วนใหญ่เข้าข้างชาวยูเครน พวกเขาเชื่อว่ายูเครนควรจะสามารถตัดสินใจอนาคตของตนเองได้
สวัสดีเด็ก ๆ ที่อยากรู้อยากเห็น! คุณมีคำถามที่ต้องการให้ผู้เชี่ยวชาญตอบหรือไม่? ขอให้ผู้ใหญ่ส่งคำถามของคุณไปที่CuriousKidsUS@theconversation.com กรุณาบอกชื่อ อายุ และเมืองที่คุณอาศัยอยู่
และเนื่องจากความอยากรู้อยากเห็นไม่มีการจำกัดอายุ ผู้ใหญ่ โปรดแจ้งให้เราทราบด้วยว่าคุณสงสัยอะไรเช่นกัน เราไม่สามารถตอบทุกคำถามได้ แต่เราจะพยายามอย่างเต็มที่ นักวิจัยได้รวบรวมข้อมูลเชิงลึกที่สำคัญเกี่ยวกับผลกระทบของโควิด-19 ที่มีต่อร่างกายและสมองอย่างต่อเนื่อง สองปีของการแพร่ระบาด การค้นพบเหล่านี้ทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับผลกระทบระยะยาวที่ไวรัสโคโรนาอาจมีต่อกระบวนการทางชีวภาพ เช่น การแก่ชรา
ในฐานะนักประสาทวิทยาด้านความรู้ความเข้าใจฉันได้มุ่งเน้นไปที่การวิจัยที่ผ่านมาของฉันเกี่ยวกับการทำความเข้าใจว่าการเปลี่ยนแปลงของสมองตามปกติที่เกี่ยวข้องกับวัยส่งผลต่อความสามารถในการคิดและเคลื่อนไหวของผู้คนอย่างไร โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวัยกลางคนและวัยอื่นๆ
แต่เนื่องจากมีหลักฐานที่แสดงให้เห็นว่าโรคโควิด-19 อาจส่งผลกระทบต่อร่างกายและสมองเป็นเวลาหลายเดือนหลังการติดเชื้อ ทีมวิจัยของฉันจึงเปลี่ยนจุดเน้นบางส่วนเพื่อทำความเข้าใจให้ดีขึ้นว่าความเจ็บป่วยอาจส่งผลต่อกระบวนการชราตามธรรมชาติอย่างไร สิ่งนี้ได้รับแรงบันดาลใจเป็นส่วนใหญ่จากงานใหม่ที่น่าสนใจจากสหราชอาณาจักรเพื่อตรวจสอบผลกระทบของโควิด-19 ต่อสมองของมนุษย์
เจาะลึกการตอบสนองของสมองต่อโควิด-19
ในการศึกษาขนาดใหญ่ที่ตีพิมพ์ในวารสาร Nature เมื่อวันที่ 7 มีนาคม 2022 ทีมนักวิจัยในสหราชอาณาจักรได้ตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงของสมองในผู้ที่มีอายุ 51 ถึง 81 ปีที่เคยประสบกับโรคโควิด-19 งานนี้ให้ข้อมูลเชิงลึกใหม่ๆ ที่สำคัญเกี่ยวกับผลกระทบของโควิด-19 ต่อสมองของมนุษย์
ในการศึกษานี้ นักวิจัยอาศัยฐานข้อมูลที่เรียกว่าUK Biobankซึ่งมีข้อมูลการถ่ายภาพสมองจากผู้คนมากกว่า 45,000 คนในสหราชอาณาจักรย้อนกลับไปถึงปี 2014 ซึ่งหมายความว่ามีข้อมูลพื้นฐานและภาพสมองของคนเหล่านั้นทั้งหมดตั้งแต่ก่อนเกิดการระบาดใหญ่
ทีมวิจัยเปรียบเทียบผู้ที่เคยสัมผัสเชื้อไวรัสโควิด-19 กับผู้เข้าร่วมที่ไม่เคยสัมผัส โดยจับคู่กลุ่มอย่างรอบคอบตามอายุ เพศ วันที่ตรวจวัดพื้นฐาน และสถานที่ศึกษา ตลอดจนปัจจัยเสี่ยงทั่วไปในการเกิดโรค เช่น ตัวแปรด้านสุขภาพ และสถานะทางเศรษฐกิจและสังคม .
ทีมงานพบความแตกต่างที่ชัดเจนในสสารสีเทาหรือเซลล์ประสาทที่ประมวลผลข้อมูลในสมอง ระหว่างผู้ที่ติดเชื้อโควิด-19 กับผู้ที่ไม่ได้ติดเชื้อ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ความหนาของเนื้อเยื่อสีเทาในบริเวณสมองที่เรียกว่าสมองส่วนหน้าและกลีบขมับ ลดลงในกลุ่มผู้ป่วยโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 ซึ่งแตกต่างจากรูปแบบทั่วไปที่พบในผู้ที่ไม่ได้ติดเชื้อโรคโควิด-19
ในประชากรทั่วไป เป็นเรื่องปกติที่จะเห็นการเปลี่ยนแปลงของปริมาตรหรือความหนาของสสารสีเทาเมื่อเวลาผ่านไปตามอายุ แต่การเปลี่ยนแปลงนั้นกว้างขวางกว่าปกติในผู้ที่ติดเชื้อโควิด-19
สิ่งที่น่าสนใจคือเมื่อผู้วิจัยแยกบุคคลที่มีอาการป่วยรุนแรงพอที่จะต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล ผลลัพธ์ก็เหมือนกับผู้ที่มีอาการป่วยจากโรคโควิด-19 ที่เบากว่า กล่าวคือ ผู้ที่ติดเชื้อโควิด-19 มีปริมาตรสมองลดลง แม้ว่าโรคจะไม่รุนแรงพอที่จะต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลก็ตาม
สุดท้ายนี้ นักวิจัยยังได้ตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงประสิทธิภาพในงานด้านการรับรู้ และพบว่าผู้ที่ติดเชื้อโควิด-19 จะประมวลผลข้อมูลได้ช้ากว่าผู้ที่ไม่ได้ติดเชื้อ ความสามารถในการประมวลผลนี้มีความสัมพันธ์กับปริมาตรในพื้นที่ของสมองที่เรียกว่าซีรีเบลลัม ซึ่งบ่งชี้ถึงความเชื่อมโยงระหว่างปริมาตรเนื้อเยื่อสมองกับประสิทธิภาพการรับรู้ในผู้ที่ติดเชื้อโควิด-19
การศึกษาครั้งนี้มีคุณค่าและให้ข้อมูลเชิงลึกเป็นพิเศษ เนื่องจากมีกลุ่มตัวอย่างขนาดใหญ่ทั้งก่อนและหลังการเจ็บป่วยในคนกลุ่มเดียวกัน ตลอดจนการจับคู่อย่างระมัดระวังกับผู้ที่ไม่มีเชื้อโควิด-19
การเปลี่ยนแปลงปริมาตรสมองเหล่านี้หมายความว่าอย่างไร
ในช่วงเริ่มต้นของการแพร่ระบาด หนึ่งในรายงานที่ พบบ่อยที่สุดจากผู้ติดเชื้อ COVID-19 คือการสูญเสียการรับรู้รสชาติและกลิ่น
ผู้หญิงที่มีอาการติดเชื้อโควิด-19 พยายามสัมผัสกลิ่นส้มเขียวหวานสดๆ
ผู้ที่ติดเชื้อโควิด-19 บางคนอาจสูญเสียหรือรับรู้กลิ่นลดลง ดิมา เบอร์ลิน ผ่าน Getty Images
น่าประหลาดใจที่บริเวณสมองที่นักวิจัยในสหราชอาณาจักรพบว่าได้รับผลกระทบจากโรคโควิด-19 ล้วนเชื่อมโยงกับป่องรับกลิ่น ซึ่งเป็นโครงสร้างที่อยู่ใกล้ส่วนหน้าของสมองที่ส่งสัญญาณเกี่ยวกับกลิ่นจากจมูกไปยังบริเวณอื่นของสมอง ป่องรับกลิ่นมีการเชื่อมต่อกับบริเวณของกลีบขมับ นักวิจัยมักพูดถึงกลีบขมับในบริบทของความชราและโรคอัลไซเมอร์ เนื่องจากเป็นที่ซึ่งเป็นที่ตั้งของฮิบโปแคมปัส ฮิปโปแคมปัสมีแนวโน้มที่จะมีบทบาทสำคัญในการสูงวัย เนื่องจากมีส่วนร่วมในกระบวนการจดจำและการรับรู้
การรับรู้กลิ่นก็มีความสำคัญต่อการวิจัยของโรคอัลไซเมอร์เช่น กันเนื่องจากข้อมูลบางอย่างชี้ให้เห็นว่าผู้ที่มีความเสี่ยงต่อโรคนี้จะมีการรับรู้กลิ่นลดลง แม้ว่าจะยังเร็วเกินไปที่จะสรุปผลในระยะยาวของผลกระทบที่เกี่ยวข้องกับโควิดต่อการรับรู้กลิ่น แต่การตรวจสอบความเชื่อมโยงที่เป็นไปได้ระหว่างการเปลี่ยนแปลงของสมองและความจำที่เกี่ยวข้องกับโควิด-19 ถือเป็นเรื่องที่น่าสนใจอย่างยิ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาจากภูมิภาคที่เกี่ยวข้องและ ความสำคัญในความจำและโรคอัลไซเมอร์
ภาพรวมว่าประสาทรับกลิ่นของเราเชื่อมโยงกับตัวรับในสมองอย่างไร
การศึกษายังเน้นย้ำถึงบทบาทที่สำคัญของสมองน้อย ซึ่งเป็นพื้นที่ของสมองที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการรับรู้และการเคลื่อนไหว ที่สำคัญยังส่งผลต่อความชราอีกด้วย นอกจากนี้ยังมีงานใหม่ๆที่เกี่ยวข้องกับสมองน้อยในโรค อัลไซเมอร์อีกด้วย
มองไปข้างหน้า
การค้นพบใหม่เหล่านี้นำมาซึ่งคำถามสำคัญที่ยังไม่มีคำตอบ: การเปลี่ยนแปลงของสมองเหล่านี้หลังการระบาดของไวรัสโควิด-19 มีความหมายอย่างไรต่อกระบวนการและก้าวของการสูงวัย นอกจากนี้สมองจะฟื้นตัวจากการติดเชื้อไวรัสเมื่อเวลาผ่านไปหรือไม่ และมากน้อยแค่ไหน?
สิ่งเหล่านี้เป็นงานวิจัยที่เปิดกว้างและกระตือรือร้นซึ่งเรากำลังเริ่มดำเนินการในห้องปฏิบัติการของฉัน ร่วมกับงานที่กำลังดำเนินอยู่เพื่อตรวจสอบความชราของสมอง
การสแกนสมองจากผู้ที่มีอายุ 30 ปี และผู้ที่อายุ 80 ปี แสดงให้เห็นปริมาณสมองที่ลดลงในสมองของผู้สูงอายุ
ภาพสมองจากคนอายุ 35 ปี และ 85 ปี ลูกศรสีส้มแสดงสสารสีเทาที่บางกว่าในผู้สูงอายุ ลูกศรสีเขียวชี้ไปที่บริเวณที่มีพื้นที่ว่างที่เต็มไปด้วยน้ำไขสันหลัง (CSF) มากขึ้น เนื่องจากปริมาณสมองลดลง วงกลมสีม่วงเน้นที่โพรงสมองซึ่งเต็มไปด้วยน้ำไขสันหลัง ในผู้สูงอายุ บริเวณที่เต็มไปด้วยของเหลวเหล่านี้จะมีขนาดใหญ่กว่ามาก เจสสิก้าเบอร์นาร์ด CC BY-ND
งานในห้องปฏิบัติการของเราแสดงให้เห็นว่า เมื่อคนเราอายุมากขึ้น สมองจะคิดและประมวลผลข้อมูลแตกต่างออกไป นอกจากนี้ เราได้สังเกตการเปลี่ยนแปลงเมื่อเวลาผ่านไปในลักษณะการเคลื่อนไหวของร่างกายและวิธีที่ผู้คนเรียนรู้ทักษะการเคลื่อนไหวใหม่ๆ งานหลายทศวรรษได้แสดงให้เห็นว่าผู้สูงอายุมีเวลาในการประมวลผลและจัดการข้อมูลได้ยากขึ้น เช่น การอัปเดตรายการซื้อของชำทางจิต แต่โดยทั่วไปแล้วพวกเขาจะรักษาความรู้เกี่ยวกับข้อเท็จจริงและคำศัพท์เอาไว้ ในส่วนของทักษะการเคลื่อนไหว เรารู้ว่าผู้สูงอายุยังคงเรียนรู้แต่พวกเขาทำได้ช้ากว่าคนหนุ่มสาว
เมื่อพูดถึงโครงสร้างสมอง เรามักพบว่าขนาดของสมองในผู้ใหญ่ที่มีอายุเกิน 65 ปีลดลง การลดลงนี้ไม่ได้จำกัดอยู่เพียงบริเวณเดียวเท่านั้น สามารถเห็นความแตกต่างได้ในหลายส่วนของสมอง โดยทั่วไปแล้วน้ำไขสันหลังจะเพิ่มขึ้นซึ่งเติมเต็มช่องว่างเนื่องจากการสูญเสียเนื้อเยื่อสมอง นอกจากนี้ สสารสีขาวซึ่งเป็นฉนวนบนแอกซอนซึ่งเป็นสายเคเบิลยาวที่ส่งแรงกระตุ้นทางไฟฟ้าระหว่างเซลล์ประสาท ก็ยังไม่ เสียหายในผู้สูงอายุ เช่นกัน
อายุขัยเพิ่มขึ้นในทศวรรษที่ผ่านมา เป้าหมายคือให้ทุกคนมีชีวิตที่ยืนยาวและมีสุขภาพดี แต่แม้แต่ในสถานการณ์ที่ดีที่สุดที่คนวัยหนึ่งไม่มีโรคประจำตัวหรือทุพพลภาพ วัยสูงวัยนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงวิธีคิดและการเคลื่อนไหวของเรา
การเรียนรู้ว่าชิ้นส่วนปริศนาเหล่านี้ประกอบเข้าด้วยกันได้อย่างไรจะช่วยเราไขปริศนาแห่งวัย เพื่อที่เราจะได้ช่วยปรับปรุงคุณภาพชีวิตและการทำงานของผู้สูงวัยได้ และตอนนี้ในบริบทของโควิด-19 ก็จะช่วยให้เราเข้าใจถึงระดับที่สมองอาจฟื้นตัวหลังเจ็บป่วยได้เช่นกัน กวีชาวรัสเซียYevgeny Yevtushenkoเขียนบรรทัดนั้นในบทกวีปี 1961 โดยอ้างอิงถึงหุบเขาในเขตชานเมืองของ Kyiv ซึ่งเริ่มตั้งแต่วันที่ 29 กันยายน 1941 และดำเนินต่อไปจนถึงวันรุ่งขึ้น ชาวยิวกว่า 33,000 คนถูกสังหารโดยกองกำลังนาซีและของพวกเขา ผู้ทำงานร่วมกันชาวยูเครน
เมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2565 ตามที่ประธานาธิบดียูเครน โวโลดีมีร์ เซเลนสกีกล่าว การโจมตีของรัสเซียต่อหอส่งสัญญาณโทรทัศน์ในเคียฟ ทำให้มีผู้เสียชีวิต 5 รายและสร้างความเสียหายให้กับสถานที่ใกล้เคียง
“จะมีประโยชน์อะไรที่จะพูดว่า ‘ไม่มีอีกแล้ว’ เป็นเวลา 80 ปี หากโลกยังคงนิ่งเงียบเมื่อมีระเบิดทิ้งลงที่จุดเดิมของบาบิน ยาร์” Zelenskyy ถามในทวีตอันเจ็บปวดโดยใช้ชื่อที่แตกต่างจากภาษายูเครน
แต่ความเงียบและบาบียาร์มีประวัติศาสตร์อันยาวนานร่วมกัน “ ความเงียบทั้งหมดกรีดร้อง” ดังที่ Yevtushenko กล่าวไว้ในบทกวีของเขา
การสังหารหมู่ที่บาบี ยาร์
ในฐานะนักประวัติศาสตร์ของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในยูเครนและเป็นผู้เขียนหนังสือ “ In the Midst of Civilized Europe: The Pogroms of 1918-1921 and the Onset of the Holocaust ” ที่ตีพิมพ์เมื่อเร็วๆ นี้ ฉันได้พยายามเติมเต็มความเงียบบางส่วนเหล่านี้ด้วยการพูดและ เขียนถึงความโหดร้ายที่เกิดขึ้น
ในวันศุกร์ที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2484 เมื่อเยอรมันยึดครองเคียฟ ประกาศที่พิมพ์เป็นภาษารัสเซีย ยูเครน และเยอรมันเริ่มปรากฏบนเสาตะเกียงและกำแพงรอบเมือง สั่งให้ชาวยิวทุกคนรวมตัวกันในวันจันทร์เวลา 8.00 น. ใกล้บริเวณสุสานชาวยิว เช้าวันนั้น หนึ่งวันก่อนวันหยุดถือศีลของชาวยิวจะเริ่มต้นขึ้น ผู้คนมากกว่า 33,000 คนมารวมตัวกัน ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง เด็ก และคนชรา เนื่องจากรัฐบาลโซเวียตได้ระดมคนที่สามารถต่อสู้เข้าสู่กองทัพแดงได้แล้ว
ฝูงชนเดินทัพภายใต้การ คุ้มกันผ่านรั้วลวดหนามที่นำไปสู่บาบียาร์ บาบี ยาร์ – “ยาร์” แปลว่าหุบเหวในภาษารัสเซียและยูเครน จริงๆ แล้วเป็นระบบหุบเขา ซึ่งปากแม่น้ำที่เคยไหลลงสู่แม่น้ำสาขาของแม่น้ำนีเปอร์ได้ทิ้งร่องน้ำสูงชันและทุ่งนาภายในประเทศไว้ เป็นสถานที่สวยงาม แต่ในช่วงสุดสัปดาห์ยังคงคับคั่งไปด้วยคนมาปิกนิกและนักฟุตบอล
ขณะที่ชาวยิวที่รวมตัวกันเข้าไปในหุบเขาในวันนั้นเมื่อปี 1941 หน่วย SS ของเยอรมัน พร้อมด้วยนักโทษชาวยูเครนที่ได้รับคัดเลือกจากค่ายเชลยศึกที่อยู่ใกล้เคียงเพื่อรับใช้พวกนาซีในฐานะตำรวจท้องที่ ได้ปล้นเงิน ทรัพย์สิน และเอกสารของพวกเขา พวกเขาให้ชาวยิวรออยู่ในทุ่งหญ้า จากที่ซึ่งเบื้องหลังกองดิน พวกเขาได้ยินเสียงปืนกลยิงอย่างไม่หยุดยั้ง ตลอด 36 ชั่วโมงต่อมา ชาวเยอรมันได้จับชาวยิวกลุ่มเล็กๆ เปลื้องผ้าและสังหารพวกเขา
บันทึกการพิจารณาคดีหลังสงครามให้ความรู้สึกถึงสิ่งที่เกิดขึ้น เหยื่อ “ถูกให้นอนคว่ำหน้าบนศพที่โชกเลือดของเหยื่อที่ถูกยิงไปแล้ว หากพวกเขาไม่สมัครใจก็จะถูกทุบตีและล้มลง จากนั้นพลปืนก็ปีนขึ้นไปบนกองหินที่สั่นคลอนเข้าหาเหยื่อแล้วยิงเข้าที่หลังคอ” ตามรายงานสถานการณ์การปฏิบัติงานที่ชาวเยอรมันส่งกลับไปยังเบอร์ลิน พวกเขาได้ยิงชาวยิว 33,371 คน
ภาพถ่ายขาวดำแสดงสถานที่สังหารหมู่ชาวยิวในหุบเขา Babi Yar ในยูเครน
ส่วนหนึ่งของหุบเขา Babi Yar ในเขตชานเมือง Kyiv ประเทศยูเครน ซึ่งกองทัพแดงที่กำลังรุกคืบเข้ามาในปี 1944 ได้ขุดพบศพพลเรือน 14,000 รายที่ถูกสังหารโดยการหลบหนีจากพวกนาซี เอพี โฟโต้
ในอีกสองปีข้างหน้า ชาวเยอรมันจะยังคงใช้สถานที่นี้เป็นพื้นที่สังหารต่อไป โดยสังหารผู้คนอีก 70,000 รายไม่ว่าจะเป็นชาวโรมานี ผู้ป่วยจิตเวช เชลยศึก และพลเรือนอื่นๆ ก่อนที่กองทัพแดงจะปลดปล่อยเมืองนี้ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2486
ชาวเยอรมันเป็นกลุ่มแรกที่พยายามปิดปากความทรงจำเกี่ยวกับอาชญากรรมที่เกิดขึ้นที่ไซต์นั้น ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2486 ด้วยความกลัวกองทัพแดงที่เข้ามาใกล้ พวกเขาจึงบังคับนักโทษจากค่ายกักกัน Syrets ที่อยู่ใกล้เคียง ให้ขุดและเผาซากศพจากที่เกิดเหตุ
รัฐบาลโซเวียตก็พยายามปกปิดสิ่งที่เกิดขึ้นที่สถานที่นั้นเช่นกัน ในปี 1961 พวกเขาพยายามถมหุบเขา โดยไม่ได้ตั้งใจทำให้เกิดโคลนถล่มที่คร่าชีวิตผู้คนไปอย่างน้อย 145 คน แต่บทกวีของ Yevtushenko ซึ่งตีพิมพ์ในปีเดียวกันนั้นได้ให้เสียงแก่ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อในพื้นที่ ในปี 1962 Dmitry Shostakovich ได้อุทิศซิมโฟนีที่ 13 ของเขาให้กับ Babi Yar เพื่อขยายความทรงจำเกี่ยวกับอาชญากรรมที่เกิดขึ้นที่นั่น
เรื่องราวทั้งหมดของสิ่งที่เกิดขึ้นได้รับการบอกต่อสาธารณะเป็นครั้งแรกโดยนักเขียนชาวโซเวียต Anatolii Kuznetsov ผู้ซึ่ง ” Babi Yar: A Document in the Form of a Novel ” ได้รับการตีพิมพ์ในรูปแบบเซ็นเซอร์ในสหภาพโซเวียตในปี 1966 และเผยแพร่ใน เวอร์ชันไม่ถูกเซ็นเซอร์ในปี 1970 หลังจากการแปรพักตร์ของ Kuznetsov ไปยังบริเตนใหญ่
ทำลายความเงียบ
เริ่มต้นในช่วงปลายทศวรรษ 1960 กลุ่มรากหญ้าของผู้รอดชีวิตจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิวเริ่มรวมตัวกันอย่างไม่เป็นทางการที่หุบเขาในวันครบรอบการสังหารหมู่ และในปี 1966 พวกเขาแขวนป้ายอนุสรณ์อย่างไม่เป็นทางการ แต่จนกระทั่งปี 1976 จึงมีการติดตั้งอนุสาวรีย์อย่างเป็นทางการแห่งแรกในบริเวณนี้ เรียกอย่างเป็นทางการว่า “อนุสาวรีย์ของพลเมืองโซเวียตและเชลยศึกที่ถูกยิงโดยผู้ยึดครองนาซี” แต่ไม่ได้กล่าวถึงความเกี่ยวข้องของสถานที่นี้กับชาวยิว
การสังหารหมู่ชาวยิวที่บาบียาร์และสถานที่อื่นๆ ไม่สอดคล้องกับสงครามอย่างเป็นทางการของโซเวียต โซเวียตพูดถึงสิ่งที่พวกเขาเรียกว่า ” มหาสงครามแห่งความรักชาติ ” ว่าเป็นการต่อสู้ทางประวัติศาสตร์ระหว่างลัทธิฟาสซิสต์และลัทธิคอมมิวนิสต์ และแสดงถึงลัทธิชาตินิยมทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์ของลัทธินาซี
[ คุณฉลาดและอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับโลก ผู้เขียนและบรรณาธิการของ The Conversation ก็เช่นกัน คุณสามารถอ่านเราได้ทุกวันโดยสมัครรับจดหมายข่าวของเรา ]
การนิ่งเฉยต่อการตกเป็นเหยื่อของชาวยิวยังช่วยหลีกเลี่ยงคำถามยากๆ เกี่ยวกับการทำงานร่วมกันของชาวยูเครนชาติพันธุ์และคนอื่นๆ ในตำนานของโซเวียต พลเมืองโซเวียตทุกคนตกเป็นเหยื่อของความป่าเถื่อนของนาซีเท่าๆ กัน และสามารถมีส่วนร่วมในชัยชนะสูงสุดของกองทัพแดงเหนือแวร์มัคท์ของเยอรมัน ซึ่งเป็นกองทัพของจักรวรรดิไรช์ที่ 3
จนกระทั่งปี 1991 หลังจากยูเครนได้รับเอกราช อนุสาวรีย์รูปเล่มเล่ม จึง ถูกสร้างขึ้นที่ Babi Yar เพื่อฉลองครบรอบ 50 ปีของการสังหารหมู่ นี่เป็นการรับทราบอย่างเป็นทางการครั้งแรกของชาวยิวที่ถูกสังหารในสถานที่เกิดเหตุ
นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา พื้นที่แห่งนี้ก็กลายเป็นที่ถกเถียงกันพอๆ กับสงคราม เนื่องจากผู้มีส่วนได้ส่วนเสียต่างๆ ต่างออกมาข้างหน้าเพื่อสร้างอนุสรณ์สถานของตนเองให้กับกลุ่มชาติพันธุ์ ศาสนา การเมือง และประชากรศาสตร์อื่นๆ ที่ถูกสังหารที่บาบี ยาร์ – ชาวโรมานี เด็ก นักบวช และผู้รักชาติยูเครน
เฉพาะในปี 2016 เท่านั้นที่มีการจัดตั้งคณะกรรมการขึ้นเพื่อสร้างอนุสรณ์สถานถาวรเพิ่มเติมบนเว็บไซต์ อย่างไรก็ตาม ศูนย์อนุสรณ์สถานการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์บาบี ยาร์ซึ่งมีกำหนดจะเปิดในปี 2568 ได้สร้างความขัดแย้งอย่างกว้างขวาง เนื่องมาจาก พิพิธภัณฑ์ อินเทอร์แอคทีฟไฮเทคซึ่งจินตนาการโดยผู้กำกับศิลป์ อิลยา คห์ร์ซานอฟสกี้ เป็นจุดศูนย์กลางของอนุสรณ์สถานแห่งนี้ เมื่อชี้ไปที่ประสบการณ์ความเป็นจริงเสมือนในการแสดงบทบาทสมมติของพิพิธภัณฑ์ที่วางแผนไว้ นักวิจารณ์อย่างน้อยหนึ่งคนมองว่าพิพิธภัณฑ์แห่งนี้เป็น ” การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ดิสนีย์แลนด์ ”
ขณะที่เสียงกระสุนถล่มเมืองเคียฟ Zelenskyy ก็ใช้การโจมตีของรัสเซียใกล้กับสถานที่ Babi Yar อีกครั้งเพื่อเรียกร้องให้ดำเนินการ: “ ลัทธินาซีถือกำเนิดในความเงียบ ” เขาเตือน ยูเครนหมดหวังเรื่องเงิน และดังสุภาษิตที่ว่า อิสรภาพไม่ฟรี
กระทรวงการคลังของยูเครนซึ่งขณะนี้กำลังพยายามหาทุนสนับสนุนการป้องกันประเทศจากการรุกรานครั้งใหญ่ของรัสเซีย ย่อมเห็นด้วยอย่างแน่นอน นั่นเป็นเหตุผลหนึ่งที่รัฐบาลยูเครนเพิ่งดึงข้อมูลจาก Playbook ในศตวรรษที่ 20 ด้วยการออกพันธบัตรสงคราม จนถึงตอนนี้ยูเครนระดมทุนได้ 8.1 พันล้านฮรีฟเนีย (270 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) โดยขายพันธบัตรสงครามที่จ่ายดอกเบี้ย 11%
งานวิจัยของฉันเกี่ยวกับโครงการพันธบัตรสงครามของสหรัฐฯ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองแสดงให้เห็นว่าเหตุใดความคิดริเริ่มนี้มีศักยภาพสูง นอกจากนี้ยังชี้ให้เห็นว่าความพยายามทางการเงินในการทำสงครามของยูเครนสามารถดำเนินต่อไปได้
การจ่ายเงินเพื่อทำสงคราม
แนวคิดนี้มีรากฐานมาจากประวัติศาสตร์อันยาวนานก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง
ในอดีต ประเทศต่างๆ ให้ทุนสนับสนุนปฏิบัติการสงครามในหลากหลายวิธีตั้งแต่ภาษีสงครามไปจนถึงการขายของที่ปล้นมา และการจัดหาเงินกู้ที่ทำให้ร่างกายทรุดโทรม แต่เมื่อถึงยุคนโปเลียน อังกฤษได้นำกระบวนการเชิงกลยุทธ์มากขึ้นในการออกหนี้ “ปลอบใจ” มาใช้เป็นวิธีในการกู้ยืมเงินจากกองทุนสงครามซึ่งโดยทั่วไปแล้วมาจากสถาบันการเงินขนาดใหญ่
ในช่วงสงครามกลางเมืองสหรัฐฯ รัฐมนตรีคลังแซลมอน พี. เชสก้าวไปอีกขั้นหนึ่ง ด้วยจุดมุ่งหมายที่จะกระจายหนี้สงครามของรัฐบาลในวงกว้างมากขึ้น เขาจึงรับสมัครพนักงานขายพันธบัตรในประเทศ เป้าหมายของพวกเขาคือการโน้มน้าวให้ประชาชนซื้อพันธบัตรเป็นการลงทุนส่วนบุคคล มันเป็นการต่อรองทางการเงินที่ค่อนข้างง่าย: รัฐบาลจะใช้เงินเพื่อดำเนินคดีกับสงคราม ในขณะที่พลเมืองจะได้รับพันธบัตรกระดาษที่ซับซ้อนซึ่งออกโดยกระทรวงการคลัง เมื่อพันธบัตรครบกำหนดชำระ รัฐบาลสัญญาว่าจะคืนเงินต้นพร้อมดอกเบี้ยโดยคาดว่าจะได้รับผลตอบแทน 5% ถึง 7% น่าเหลือเชื่อที่ฝ่ายบริหารของลินคอล์นระดมทุนได้มากกว่า 2 พันล้านดอลลาร์ด้วยวิธีการขายใหม่นี้ หรือประมาณ 37 พันล้านดอลลาร์ในปัจจุบัน
น่าเสียดายที่เนื่องจากมูลค่าของพันธบัตรมีความผันผวน การเติบโตทางเศรษฐกิจที่ซบเซาหลังสงครามจึงทำให้ผลตอบแทนที่แท้จริงของนักลงทุน ลดลงอย่างมาก
พันธบัตรเป็นการโฆษณาชวนเชื่อ
ก่อนวันที่อเมริกันจะเข้าไปพัวพันกับสงครามโลกครั้งที่ 1 กระทรวงการคลังได้เพิ่มองค์ประกอบใหม่ที่สำคัญในการดำเนินการจัดหาเงินทุนในพันธบัตร